第176章 学术英语（2章合1章）

　　 话音刚落，余教授当即就抓着侯楚的手猛摇了起来，这激动的心情甚至让他觉得有些诧异：自己怎么莫名其妙就成了福星？

　　 这反应也太过激了吧，学术英语捅破窗户纸的话，其实也就那么一回事儿：虽说是高阶语言类课程，可归根结底还是基础课。

　　 见他有点诧异，余教授人老成精，哪里还不知道怎么一回事，笑盈盈对着侯楚道：

　　 “你莫怨我反应大，光四九城，就有几十家单位等着我们翻译资料，催稿的通讯员能把走廊填满。

　　 可每年毕业生就这么一点，还都给各个要紧的单位要走了，留给教委分配的水平又不行，你说说，这怎么翻译的过来？”

　　 说完还给了个神秘莫测的表情，侯楚秒懂，这意思就是顶尖的人才被派去带蘑菇蛋之类的紧要项目呗。

　　 剩下的水平稍微差一点，不堪重用，人才出现了断层，只能等米下锅一样，等着处理好资料发下去。

　　 侯楚知道，当时的学术体系基本都是从毛熊那里学过来的，导致市面上流行学俄语，英语甚至变成了一种小语种。

　　 因为不流行，导致招生的时候，优秀生源少之又少，57年甚至没有招生。

　　 可英语系国家在某些科技领域很领先，需要的岗位多，毕业生却越来越少，一进一出下，就出现了一种又缺人，又缩招的奇怪现象。

　　 “余大姐，我知道了.........看来进度要加快些，那这篇链霉素的论文我晚上加紧一点翻译好。”

　　 余教授露出欣赏的目光，回道：“知道我为什么委任你做这个什么评议组组长吗？十八岁小伙子就有独立办公室了，这可是咱们学部的头一遭。”

　　 “要不给我换个小的吧，我总感觉这太招摇了，我喜欢低调一点。”

　　 一直很好说话的余教授却坚定的摇了摇头，回道：

　　 “这办公室就给伱了，你总是有超前的眼光，这恰恰是我们现在需要的，不用懂的非常精深，只要发挥你那古灵精怪的脑子，让现状发生改变就行。”

　　 “就比如你今天的成果，翻译的是不错，但是只是基础部分不错而已，专业学术词汇还是翻了字典了吧。”

　　 侯楚点点头，这部分的确是他的弱项：“那编书的事情？”

　　 “等一下开会说............回头我给你几本书，你好好学习一下，明天开始，读我的研究生吧，”

　　 “可我只有一个本科的学位，还是特别授予的那种，真实学历只是大学专科啊。”

　　 “不要紧，有先例的，先按同等学力入围资格，回头我准备个测试，你过了我就能报教委，给你入档案.......”

　　 、“不过你也要修个第二学位，硕士本科一起毕业，到时候就没人说你是野路子了。”

　　 “好，谢谢余委员。”

　　 侯楚点点头，内心也欣喜起来，没想到得来全不费工夫，他的确感觉知识储备不够，需要好好进修一下。

　　 配合后世的学习方法，肯定是个不错的充实自己机会，六十年代的研究生啊，含金量可是很高的。

　　 “不客气，毕业证就从科院拿吧，专业任你选。”

　　 话毕，余教授就拿了个锣鼓敲了起来，不消多久，侯楚办公室里就挤满了十几个学者，有机灵的马上回去拿了椅子，坐下后，个个都惊疑不定的盯着侯楚两人看。

　　 余教授清了清嗓，把学术英语的规划讲给了在座的学者听，这东西算是比较新颖。顿时就引发了大讨论，这个东西的价值大家一听就知道。

　　 如果能推广到全国，就意味着学术上就会变的规范，会给基层的学术能力带来成倍的提升，对于没喝过洋墨水的本土学者来说可是个重大利好消息，

　　 到时候也不会再有人求爷爷告奶奶催着办公室诸人翻译稿件，也不会有人说他们翻译的差，毕竟翻译往往是外行，有时候就会出现驴头不对马嘴的情况，这在学术上往往是要命的。

　　 到时候他们只要翻译翻译纲要，及时把影印件发下去就行，想到激动之处，当即就有个光头站起来对着余教授拍了一大串彩虹屁。

　　 肉麻程度颇让侯楚觉得汗颜，不过这很正常，每个单位都有这样老油子，只是对这个光头暗自警惕起来，能屈能伸之人往往志向不小。

　　 “那就这样吧，我宣布个任命，《学术英语》我挂名做个总编，主编的话由评议组组长侯楚同志担任......”

　　 “噢我忘了说了，这是个新部门，上面已经通过了增设的请示，语法和词汇的基础部分会由他组织编写，各个细分的学科，我会邀请专家编写，争取三个月内出首稿。”

　　 刚才还很安静的小办公室里就像是被引爆了炸药，刚才还乐呵呵拍马屁的光头当即就有点不乐意的样子，质疑道：

　　 “余委员，是不是要重新斟酌一下人选，这小伙子才19岁吧，怎么能带这么大项目，还做主编，19岁的主编，传出去会笑死人的，我儿子19岁还在读大二呢........”

　　小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！