第323章 接待外宾2
然而,这位外宾似乎并不买账,反而不屑地说道:“哦,你说的这个茶水这么难喝,你们竟然还把它当作宝贝一样,我看你们真是没见过世面啊!”
翻译人员的脸瞬间涨得通红,嘴唇微张,却又不知如何回应这突如其来的质问,一时间整个会议室弥漫着一股令人窒息的尴尬氛围。
终于,林悦悦起身打破了沉默:“这位先生,您好。我想向您介绍一下,中国的茶文化拥有着深远的历史渊源,可以追溯到数千年前。
事实上,茶叶的历史可以追溯至公元前2700年的西汉时期,甚至更早。而且,中国的茶叶品种繁多,你们此刻品尝到的不过是众多品种中的一种而已。”
林悦悦深吸一口气,继续说道:“对于中国人而言,茶不仅仅是一种饮品,它代表着一种生活方式、一种精神追求。
茶在中国文化中有着深厚的内涵和历史底蕴。我们以茶待客,不仅是一种礼貌的表达方式,更体现了我们对诸位客人的尊重与友善。
同时,茶叶也是一种文化的交流与共享,展现出中国文化的深邃与独特魅力。透过品茶,各位可以深切地体会到中国浓厚的文化底蕴以及悠久的历史传承。
而品茶的过程也是一种轻松愉快的交流方式,通过共同品茶,诸位外宾可以与我们进行深入的交流和沟通,增进相互之间的了解和友谊。
而且茶不仅是一种饮品,传说中的神农尝百草时发现了茶叶,并将其用来治疗疾病。所以茶叶还具有多种健康益处。
用茶水招待各位外宾,既传递了健康的生活理念,也体现了我们对诸位客人身体健康的关心和重视。
贵宾觉得茶水好喝,可见以前是没喝过茶,不会品茶吧!”
外宾们听到林悦悦的长篇大论,不禁都对茶叶提起了兴趣。而刚刚无的放矢的外宾也面露尴尬之色。
林悦悦来做翻译是要为祖国赚外汇的,可不是为了得罪人的。所以林悦悦只能给他个台阶下。
“各位外宾刚来我们大夏国,可能一时之间喝不习惯,也属正常。等你们多品尝几次相信就会爱上它的味道了!”
看着这些人面带微笑,林悦悦知道自己刚才的话起到作用了。她心中暗自松了口气,毕竟作为一名翻译官人员,让双方满意才是最重要的。
那位外宾其实也没觉得茶水有多难喝,只是从心里看不起大夏国,想给他们一个下马威罢了!只是没想到让林悦悦几句话就给怼了回来。
外事主任项立波对林悦悦的表现非常满意,她不仅英语说的流利,口音也是非常正规的伦敦口音。而且在处理事情时表现得非常巧妙,既没有冒犯外宾,又成功地解决了问题。
"既然这位先生不喜欢喝茶,那我就让人给你端一杯咖啡过来吧!我们大夏国地域辽阔,农作物种类繁多,你们可以尝试更多不同的饮品。现在让我们谈谈各位此次来访的目的吧!"
项主任与外宾们寒暄了几句,然后讨论了他们此行的日程安排。
随后,项主任带领外宾们前往参观制衣厂。他们首先来到了京都第一制衣厂,厂长姜雪华率领一众员工热情地迎接了他们。
林悦悦则被指定陪同一位名叫艾米丽·布朗的女士。她们一同参观了从布料采购、裁剪、缝制到成衣制作以及生产流程中的每个环节。
厂长向艾米丽介绍着工厂的情况:“我们厂拥有先进的设备和技术,能够保证产品质量。”
林悦悦准确地将他的话翻译成英语,让艾米丽能够完全理解。
随后,他们来到车间,观看工人们熟练地操作机器,缝制衣物。
“这就是我们的生产线,效率很高。”厂长自豪地说。
林悦悦再次迅速翻译,让艾米丽了解到工厂的生产能力。
无论厂长跟外商说什么,林悦悦都能很快的翻译出来,让艾米丽和厂长的交流无比高效顺畅。
“哦,我觉得你们生产的服装样式太过老旧了!”艾米丽皱起眉头说道。
林悦悦将她的话转达给厂长。
厂长连忙解释道:“这位女士,我们有专业的设计人员,可以按照你的要求来设计衣服的款式。也可以把你的设计稿拿来,我们再进行生产代加工。”
林悦悦又将厂长的回答翻译给艾米丽听。
“哦,这样有些太麻烦了!”艾米丽不想把自己的设计稿拿出来,万一她的设计稿被别人做成了成衣拿出来卖,那她得多亏啊!
他们这一行人此次来到大夏国的目的有两个:第一,希望能够寻找到优秀的服装设计;第二,则是寻找一家价格实惠的代加工厂,将服装制作完成后带回国内以高价出售,从而获得高额利润。由于大夏国的物价相对较低,因此成为了他们的理想选择。
厂长拿出了一些设计图供外宾们阅览,但外宾们却没有一个人对这些设计感兴趣,甚至表现出明显的嫌弃之情。其中一位男性外宾直言不讳地说:“姜先生,你们的设计图都已经过时了,这样的衣服我们带回国根本就无法销售。”
厂长听到这位外宾的评价后感到十分困惑和无奈。毕竟,这些图稿已经是厂里最出色的设计作品了,如果连这些都不能满足外宾的需求,那该如何是好呢?
正当厂长陷入困境之时,林悦悦突然想起自己在现代曾下载过各种各样的文件,其中包括大量的设计稿。
于是,她利用意念在空间中找到了一些较为陈旧的外国设计图,并将其打印出来。
林悦悦心里想着:我要拿着这些国外的设计图去赚外国人的钱,哈哈哈哈......
于是,林悦悦趁着所有人都没有注意到的时候,悄悄从自己的包里拿出了那份设计稿,并将其塞进了姜厂长的手中。
姜厂长感觉到手中好像被塞进了一个东西,但他不知道那是什么。
喜欢带着空间穿越七零的美好生活请大家收藏:(kongyunge.net)带着空间穿越七零的美好生活更新速度全网最快。