第383章 朽木不可雕也
“那为什么都是你送去临时医务点啊?”莫临又好奇问道。
“还能为什么,估计都是往他身上倒的呗。”陈逸飞笑着道。
叶廷杰笑了笑没说话,算是默认了。
“陈!”这时候忽然一声奇怪的声调响起,但是都听得出是喊着一个陈字。
众人被这奇怪的声调吸引过去,发现是一个身材高挑美艳动人的金发少女,不过奇怪的是此时的她穿着一身华夏的军训服,不仅没有怪异,反而看着别有一番别样风情。
“没想到在这里遇见你,真是太好了。”李易安笑得很开心,似乎非常高兴遇见了某人。
然后这时候她从自己的口袋里掏出了一张纸条,然后径直朝着陈逸飞走去。
“陈,今天我们的教官和我们说了这句话,我不知道是什么意思,刚才我让她写给我了,你能告诉我是什么意思吗?”
陈逸飞有些茫然地看着走向自己的李易安,她那双如蓝宝石般的美丽眼睛正满含期待地看着他,一副求知若渴的样子,陈逸飞也没想到她真会找自己问汉语的问题,还是在这样的场合和时候。
“哇哦,陈,这位是你的朋友吗?”李易安走近以后看清了叶廷杰的正脸,刚刚她是从叶廷杰的后面走近的,所以一直没有看清他的脸。
此时走近看清了叶廷杰的面容,李易安这位外国美女也没忍住惊叹了起来,那目光像是在欣赏世界上最完美的艺术品。
“嗯,他是我的好兄弟。”陈逸飞点点头,然后陈逸飞想到了什么,又立马笑着道:“你觉得他长得怎么样。”
“我觉得他长得美丽极了,比我见过的任何男人都要美丽。”李易安看着叶廷杰的脸十分认真道。
“美丽极了?哈哈哈哈哈哈!美丽极了!哈哈哈哈哈……”莫临听见这话没忍住直接捧腹大笑了起来。
“鹅鹅鹅鹅鹅鹅!”叶梓青也没忍住在一旁不顾形象地鹅笑起来。
“噗呲。”林小仙也没忍住笑,但是她觉得笑可能不太好,又立马憋了回去,不过眼睛里的笑意怎么也遮不住。
“老叶,听到人家怎么夸你没有,美丽极了。”陈逸飞也哈哈笑着。
“陈,不是你和我说美丽可以这样用的吗?”见众人发笑,李易安有些小心翼翼地问陈逸飞道,好像意识到自己说错话了。
“没有没有,是可以这样用的,完全没有问题。”陈逸飞笑着道,终于报了被叶廷杰拿来当挡箭牌的仇了,身心舒畅无比。
在李易安说完美丽极了之后,陈逸飞清楚地看见叶廷杰的眼角一直在抽搐,明显是受到了“美丽极了”四个字的杀伤力。
“可是你们为什么一直在笑啊,是我说错了什么话吗?”李易安疑惑地问道。
“没有没有,我们只是想到了一些开心的事情,你不是要问我问题吗?给我看看。”陈逸飞连忙收起了笑容问道。
李易安点点头,随后她就把纸条摆在了陈逸飞的面前。
上面赫然潦草地写着六个字。
“朽木不可雕也。”
“这句话不是什么友好的意思,你真的要知道?”陈逸飞犹豫了一下问道。
“哈哈,我知道这句话肯定教官在骂我们的,今天总教官还在上面骂了我们,没关系的,我知道我们做的不好。”李易安哈哈一笑,丝毫没有介意的样子。
“这位同学,我可以冒昧问一下你的连队是几营几连吗?”叶梓青好奇问道。
“就是今天被罚不可以休息的那个,三营一连。”李易安笑着道,“不过你刚刚说的那个冒昧是什么意思?是好奇的意思吗?能和我说一下吗?”
“呃……”叶梓青一噎,没想到会被李易安关注到这一点,一连串的好奇问题让她一时间不知所措。
众人也恍然,没想到今天被总教官点名批评的三营一连居然是外国留学生组成的连队,不过这也说明了总教官的一视同仁,不会因为你是外国人就对你手下留情。
“朽木不可雕也,就是说一块腐败的木头是没办法雕刻的,就是说形容人很笨,怎么教也教不会,无可救药的意思。”此时陈逸飞出声为李易安解释那句话的意思。
李易安的表现怎么看都像是一个对汉语求知若渴的外国姑娘,陈逸飞本就想从事教师工作,给她解释一番也算是提前体验上课的感觉了。
“等等,等等,陈,你说太快了,能不能再说一遍。”李易安急忙说道。
“……”
于是陈逸飞放慢了语速,重新给她解释了一遍朽木不可雕也的意思。
“腐败是什么意思?是坏掉的意思吗?还有那个无可救药,也是成语吗?还有刚刚那个同学说的冒昧,我也想知道是什么意思。”李易安又是一连串的发问。
陈逸飞当场就是一愣,忘记和这姑娘打交道不应该用平时说话的方式了,要尽量用词简单点。
众人除了陆月欣以外都面面相觑了一会,觉得这姑娘不是一般的好学。
但是除了陆月欣外的几人也因为这个金发姑娘这有些傻憨憨的表现对她有了许些好感,都加入了教她汉语的行列里。
李易安更是直接拉过一张椅子,坐到了桌子的侧边,然后又从口袋里拿出一个小本子和一支笔。
把她想问的都记下来,不会写的还会递给为她解释的人让他帮写下来,陈逸飞在帮她写无可救药的时候,发现她这本小本子已经快记满了。
开始的时候大家都是用自己的话来解释,后面他们发现按照平日里的说话习惯来解释的话,一个问题经常会在李易安那里变成三四个问题。
到后面大家也知道了和这姑娘打交道要尽量用词简单,不然只会给自己挖坑,而且容易越挖越深。
就这样,本来只是一句朽木不可雕也,几人却给李易安普及了半个多小时的其他的汉语知识这才把自己挖的所有坑都填好。
“谢谢你们,我感觉我又学到了很多。”李易安笑着感谢道。
喜欢我冷若冰霜的青梅竟然爱吃醋请大家收藏:(kongyunge.net)我冷若冰霜的青梅竟然爱吃醋更新速度全网最快。